Deine Wahl
Этот пост - текстовая расшифровка аудиофайла.
Alles, was sich in deinem Leben zeigt, ist voller Sinn.
Nicht gut, nicht schlecht, es ist da.
Und es will angesehen werden, angeschaut werden, verstanden werden und angenommen werden.
Auch im schmerzlichsten Ereignissen, in den schmerzhaftesten Erfahrungen liegt Sinn
und - ohne Übertreibung - ein Geschenk für dich.
Dieses Geschenk heißt "Aufwachen": Wach auf, Mensch, und begreife auf welche Weise du erschaffst!
Du bist vom Haus aus ein großartiger Schöpfer deines Lebens, übernimm jetzt endlich
die Verantwortung für deine bisherigen Schöpfungen,
segne und würdige sie, sag "ja" dazu und dann entscheide dich neu und erschaffe Neues.
Erschaffe Gesundheit, Freude, friedliche Beziehungen in einer freudigen Gemeinschaft.
Das ist deine Wahl!
ohne Übertreibung - без преувеличения
aufwachen - проснуться, пробудиться
begreifen - понимать
erschaffen - творить, создавать
die Verantwortung übernehmen für etwas - перенимать/брать ответственность на себя
bisherigen Schöpfungen - предыдущие творения
segnen - благословлять
würdigen - оценивать, признавать, отдавать должное
entscheiden - решать
Alles, was sich in deinem Leben zeigt, ist voller Sinn.
Nicht gut, nicht schlecht, es ist da.
Und es will angesehen werden, angeschaut werden, verstanden werden und angenommen werden.
Auch im schmerzlichsten Ereignissen, in den schmerzhaftesten Erfahrungen liegt Sinn
und - ohne Übertreibung - ein Geschenk für dich.
Dieses Geschenk heißt "Aufwachen": Wach auf, Mensch, und begreife auf welche Weise du erschaffst!
Du bist vom Haus aus ein großartiger Schöpfer deines Lebens, übernimm jetzt endlich
die Verantwortung für deine bisherigen Schöpfungen,
segne und würdige sie, sag "ja" dazu und dann entscheide dich neu und erschaffe Neues.
Erschaffe Gesundheit, Freude, friedliche Beziehungen in einer freudigen Gemeinschaft.
Das ist deine Wahl!
ohne Übertreibung - без преувеличения
aufwachen - проснуться, пробудиться
begreifen - понимать
erschaffen - творить, создавать
die Verantwortung übernehmen für etwas - перенимать/брать ответственность на себя
bisherigen Schöpfungen - предыдущие творения
segnen - благословлять
würdigen - оценивать, признавать, отдавать должное
entscheiden - решать